CELEBRATING TERESA CARREÑO IN NEW YORK
- XIMENA HIDALGO-AYALA
- 22 dic 2025
- 9 Min. de lectura
En el corazón del Upper West Side en Manhattan, permanece viva la huella de Teresa Carreño, la artista latinoamericana más destacada del siglo XIX. Este artículo, -publicado originalmente en 2023-, rescata parte de su historia, como un homenaje para mantener vigente su legado y su imborrable relación con la ciudad natal de Galo Plaza.
Por Ximena Hidalgo Ayala
Historiadora, fundadora y directora ejecutiva del Comité Internacional Galo Plaza y de su exclusivo network de empresarios y profesionales XHA Club, dedicado a promover la integración a través de historia, educación y cultura.
En el Riverside del Upper West Side de Manhattan, está registrada la presencia de importantes personajes de la historia, entre ellos la de la artista latinoamericana más prominente del siglo XIX, Doña Teresa Carreño, quien recorría las calles del barrio, -entre otras cosas-, visitando a personalidades de su tiempo con las que compartía su arte y su profesión.
Doña Teresa Carreño residió en el 740 de la West End Ave. con la calle 96, en el edificio Della Robbia, construido entre 1913 y 1915 por la firma de arquitectos Schwartz & Gross y en cuya fachada sur, sobre la calle 96-, se encuentra colocada la placa frente a la cual honramos su legado.
CONEXIONES DEL GREMIO
Entre los colegas de Doña Teresa Carreño que residieron en el mismo barrio, estaba el afamado pianista y compositor ruso Sergei Rachmaninoff, quien vivió en el 505 de la misma West End Ave. Teresa Carreño tenía amistades en común, entre ellas notables del gremio artístico-musical internacional, como Anton Rubinstein, fundador del Conservatorio de San Petersburgo, quien fue su maestro y mentor. Para cuando Rachmaninoff emigra a Nueva York, ya la famosa artista venezolano-estadounidense había fallecido, pero con seguridad se conocieron y compartieron durante las giras de la venezolana a Europa, donde mantuvo contacto con las más célebres personalidades de la música clásica de su tiempo.
Teresa Carreño estuvo profesionalmente vinculada a las principales figuras de la musica internacional del siglo XIX y principios del XX, tanto en Estados Unidos como en Europa, entre ellas su maestro Anton Rubinstein (Izq.) y Sergei Rachmaninoff (Der.)
En esta histórica y prominente área de Manhattan del Upper West Side, se encuentra la placa colocada el 25 de noviembre de 2003 por un comité especial, integrado entre otros por Carolina Herrera y la famosa firma de pianos Steinway & Sons. Esa placa conmemora 150 años del nacimiento de Teresa Carreño y su debut en el Irving Hall de Nueva York en 1862, cuando tenía solo ocho años de edad y recién había emigrado de su natal Venezuela con su familia. La placa también registra y da cuenta de sus dos presentaciones en la Casa Blanca, la primera en 1863 en el cumpleaños del presidente Abraham Lincoln y en 1916 para el presidente Woodrow Wilson.
Desde su infancia, Teresa Carreño representó el talento latinoamericano al nivel más alto del poder administrativo de Estados Unidos.
MANTENIENDO VIVO EL LEGADO
El viernes 22 de diciembre de 2023, el Comité Internacional Galo Plaza Inc. (CIGP) realizó un acto para conmemorar los 170 años del nacimiento de Teresa Carreño, exactamente en el lugar donde veinte años antes fue colocada la placa recordatoria, en el edificio donde vivió y falleció la connotada artista venezolana en Manhattan. El CIGP realizó el acto conmemorativo para conmemorar su nacimiento y un objetivo particularmente importante para el CIGP fue promocionar el lugar y mediante esto, mantener vivo el legado de una latina prominente en el arte y la cultura y su especial relación con la ciudad natal de Galo Plaza, Nueva York.
Teresa Carreño nació el 22 de diciembre de 1853, por ello el Comité Internacional Galo Plaza Inc., instaurado en el 2006 con el objetivo fundamental de investigar, rescatar y promocionar los aportes e historia de los latinoamericanos en la ciudad natal del líder internacional Galo Plaza, considerando la importancia de la fecha, realizó un acto recordatorio para estimular el conocimiento de una de las figuras latinas prominentes en la historia de Nueva York y para promover uno de los lugares icónicos de Manhattan, donde los latinos tienen un referente importante de sus aportes, como es la placa ubicada en la esquina de la calle 96 con West End Avenue, en el Upper West Side de Manhattan.
El viernes 22 de diciembre de 2023 al mediodía, el Comité Internacional Galo Plaza (CIGP) convocó a sus miembros, a un acto recordatorio especial, para conmemorar el legado de la multifacética estrella internacional radicada en Nueva York, el CIGP en el contexto de sus investigaciones históricas, reconoce a Teresa Carreño como la primera artista latinoamericana en la historia, en presentarse en la Casa Blanca y por sus méritos, como Embajadora Musical de Andinoamérica y Latinoamérica ante la más alta representación gubernamental de Estados Unidos.
HITO HISTÓRICO
En la mañana más fría del invierno 2023, con temperaturas que descendieron a los veintiséis grados Fahrenheit, los miembros del CIGP escucharon un breve discurso de nuestra parte, -como fundadora de la entidad-, en el cual resaltamos no solo los aportes de Teresa Carreño como poeta, compositora, maestra, mentora, soprano, intérprete de piano y conductora de orquesta, también se destacaron los vínculos de la artista con el Libertador Simón Bolívar, otra de las grandes figuras de la Historia Universal de origen venezolano, cuya única esposa fue tía, -por lado materno-, de Teresa Carreño.
Teresa Carreño representó al talento andinoamericano al más alto nivel de la música de su tiempo y gracias a sus importantes contactos, en la ciudad donde triunfó y vivió hasta el final de sus días, -seguramente como familia, como venezolana y andinoamericana-, fue promotora del mantenimiento del legado de Simón Bolívar en esta ciudad y en Estados Unidos, he ahí un elemento de juicio para comprender la presencia y elevada importancia de Simón Bolívar en Nueva York.
El Libertador visitó personalmente Nueva York y en esta ciudad se celebró fervientemente su centenario (1883); su primera estatua se colocó en Central Park West; en Nueva York se organizó un concurso internacional para la elaboración de una nueva estatual y se instauró el monumento que actualmente se encuentra en Central Park South. En las dos ocasiones que se inauguró su monumento, asistieron los presidentes estadounidenses en medio de grandiosos desfiles, de los cuales da cuenta la prensa de ese tiempo y sobre lo que hemos publicado en este blog.
TOMANDO EL ESTANDARTE
Cuando fallece Teresa Carreño en Nueva York (1917), Galo Plaza, -nacido en esta ciudad en 1906-, tenía once años de edad y ya había retornado con sus progenitores a Ecuador, donde su padre, el Gral. Leonidas Plaza fue electo presidente por segunda ocasión, sin embargo, gracias a ese legado, ya establecido en tiempo de Teresa Carreño, fue posible continuar levantando el estandarte de los latinoamericanos en Nueva York.
En 1945 por iniciativa de Galo Plaza, nombrado Key Man of the Americas en su ciudad natal, se renombra la Sexta Ave. como Avenida de las Américas para colocar los escudos de las naciones miembro de la Organización de Estados Americanos (OEA) de la cual Galo Plaza fue uno de sus mentores y fundadores, fundamentándose en los ideales del propio Simón Bolívar, además Galo Plaza fue Secretario General de ese organismo internacional. Cuando el alcalde Fiorello La Guardia da paso a la iniciativa de cambiar el nombre de la avenida, se colocan los monumentos de los próceres americanos al final de la misma en Central Park, incluyendo además de a Simón Bolívar a José de San Martín y a Jose Martí, como se encuentran hasta la actualidad (2025).
En los procesos históricos, el mantenimiento de los referentes es fundamental y por ello el acto recordatorio del natalicio de Teresa Carreño (2023) y la celebración frente a la placa que registra su presencia en Nueva York, organizado por el Comité Internacional Galo Plaza, tuvo como objetivo, mantener viva la historia de los latinoamericanos en la ciudad natal de Galo Plaza, reconociendo sus hitos y enseñando a las presentes y nuevas generaciones sobre su existencia, para que esa memoria histórica no se diluya en el tiempo, que gracias a la ignorancia y desconocimiento termina por desaparecer.
LATINOS PROMOVIENDO HISTORIA
En el acto organizado por el CIGP el invitado representando a Venezuela en Nueva York, fue el periodista profesional Fernando Martínez, quien reportó la actividad para los medios en Venezuela y expresó su agradecimiento al CIGP por organizar la recordación y por permanentemente promover aspectos culturales e históricos que resaltan los aportes de venezolanos y latinoamericanos en Nueva York, incluyendo la ceremonia recordatoria de la visita del literato Rómulo Gallegos en Broadway, donde el CIGP reconoce a empresarios y activistas venezolanos prominentes.
Fernando Martínez, gracias al recordatorio realizado por el Comité Internacional Galo Plaza en 2023, intercedió sus buenos oficios y el mismo 22 de diciembre una prestigiosa radio clásica de Nueva York, se unió al homenaje por el nacimiento de Teresa Carreño, transmitiendo sus temas en piano, de lo cual el apreciado periodista nos hizo escuchar el concierto por redes sociales.
En el acto conmemorativo participaron varios activista entre ellos Charito Cisneros, fundadora de la Cámara Hispana de Belleza y Cosmetología del Estado de Nueva York; la líder empresarial Blanca Zhañay, quien desde hace más de veinte años tiene su joyería en el Distrito de los Diamantes en la calle 47 y Quinta Ave. y realiza labor comunitaria y humanitaria en diferentes países; el Arq. Marco Tamayo, profesional reconocido como Ambateño de Oro y miembro honorario del CIGP por su representación profesional y profundos conocimientos sobre la ciudad natal de Galo Plaza, ex candidato al concejo municipal de la ciudad de Nueva York por el East Side de Manhattan y activista comunitario, miembro del Consejo Comunitario de su distrito.
MANTENER VIVO EL LEGADO
Teresa Carreño pertenece a una familia de músicos, maestros, héroes y diplomáticos y con su talento y personalidad, rompió los esquemas de la época desde la práctica musical, ganando el respeto y admiración de prominentes personalidades a nivel internacional, quienes a través de ella conocieron el talento y cultura latinoamericanos. Para algunas generaciones de latinoamericanos su apellido es muy familiar, ya que Teresa es hija de Don Manuel Carreño, autor del famoso Manual de Urbanidad y Buenas Maneras.
Como promotores del legado de Teresa Carreño en Nueva York y de su inclusión en el nombre del reconocimiento que desde 2013 presenta el CIGP a latinas prominentes en las artes, educación y cultura, el prestigioso GABRIELA MISTRAL, JULIA DE BURGOS, FRIDA KAHLO, TERESA CARREÑO, como fundadora del CIGP he propuesto iniciar los trámites para nombrar a la calle 96 del Upper West Side, donde se encuentra la placa en honor de la connotada artista y establecer un día para recordar permanentemente sus aportes y la vinculación directa de su trabajo en Nueva York, donde falleció como ciudadana de los Estados Unidos de América.
El galardón instaurado por el Comité Internacional Galo Plaza Inc. en 2013 lleva el nombre de cuatro latinas que vivieron y tres de ellas fallecieron en Nueva York, representan a diferentes áreas de Latinoamérica y a diferentes profesiones, Literatura, Periodismo, Artes Visuales y Musicales. El Gabriela Mistral, Julia de Burgos, Frida Kahlo, Teresa Carreño ha sido entregado a más de medio centenar de activistas culturales latinoamericanas.
Un placer y un privilegio, haber residido en el barrio donde vivieron Edgar Allan Poe, Babe Ruth, Pancho Segura, James Baldwin, Anthony Quinn, pero muy orgullosa de caminar por las mismas calles en el barrio de la Maestra Teresa Carreño, hermana andinoamericana y embajadora de América Latina en el mundo.
Recomendamos el libro infantil Dancing Hands, How Teresa Carreño Played the Piano for President Lincoln, de autoría de Margarita Engel, el que cuenta la historia de Teresita Carreño, obra que ganó el reconocimiento Pura Belpré, establecido en homenaje a otra pionera latina prominente de Nueva York, reconocida como la primera funcionaria latina del sistema de librerías públicas de la ciudad, quien realizó una labor formidable representando a la comunidad latina y educando a los niños latinoamericanos.
Diciembre 22 de 2023.
Agradecemos el permanente respaldo del exclusivo XHA CLUB, Network de prestigiosos y renombrados empresarios y profesionales, dedicado a promover el rescate de la presencia latinoamericana en la Historia de Nueva York, trabajo que desde 2006 desarrolla el
Comité Internacional Galo Plaza Inc.,
establecido para mantener el legado del líder internacional nacido en la capital del mundo, en el 5 West de la calle 8 y 5a Ave. de Manhattan, el 17 de febrero de 1906.
Para conocer más sobre el COMITE INTERNACIONAL GALO PLAZA, haga clic en el logo a continuación:
Para conocer a los miembros de XHA CLUB, haga clic en el logo a continuación y
apoye a los empresarios y profesionales de gran nivel,
que respaldan la HISTORIA, EDUCACIÓN Y CULTURA
Promoviendo la historia de los latinoamericanos en el lugar de nacimiento del líder internacional Galo Plaza
© 2023 All rights reserved Ximena Hidalgo Ayala
