top of page
LOGO XHA CLUB.jpg

CORINA PARRAL DE VELASCO IBARRA

  • Foto del escritor: XIMENA HIDALGO-AYALA
    XIMENA HIDALGO-AYALA
  • hace 5 días
  • 10 Min. de lectura

La poeta, compositora, pianista, esscritora y cuatro veces Primera Dama del Ecuador, doña Corina Parral de Velasco Ibarra, nació en la ciudad argentina de Bahía Blanca un 25 de enero de 1905.


Doña Corina Parral de Velasco Ibarra por méritos propios, ha logrado un respetable espacio en la memoria y el corazón del pueblo ecuatoriano, el cual hasta la actualidad la venera con especial cariño.
Doña Corina del Carmen Parral Durán de Velasco Ibarra, ex Primera Dama de Ecuador, poeta, compositora y protectora de la infancia. (25 de enero de 1905, Bahía Blanca, Argentina -7 febrero de 1979 Buenos Aires)

Por Ximena Hidalgo Ayala

Historiadora, fundadora y directora ejecutiva del Comité Internacional Galo Plaza y de su exclusivo network de empresarios y profesionales XHA Club, dedicado a promover la integración a través de historia, educación y cultura.

La presencia y participación activa de la mujer en la historia latinoamericana es un hecho innegable, que gracias a la investigación historiográfica va recobrando su importancia y logrando el reconocimiento que merece. Una de las personalidades femeninas destacadas de la historia continental, es doña Corina Parral de Velasco Ibarra.


Continuando nuestro trabajo a través del Comité Internacional Galo Plaza, para promover los aportes de las mujeres latinoamericanas a la historia, evocamos el intenso y fructífero trabajo de doña Corina, como inspiración de compromiso efectivo con el bienestar de los más necesitados e indefensos: los niños.

A doña Corina la cultura y el amor le unió a uno de los ensayistas, filósofos y estadistas más notable de la Historia Latinoamericana, el Dr. José María Velasco Ibarra, cinco veces electo presidente de Ecuador y través de esa relación, su trabajo como Primera Dama fue clave para la promoción de la asistencia social a la mujer y a la niñez, creando modelos e instaurando leyes y organizaciones para protegerlos.


La joven argentina Corina Parral Durán (primera a la Der.) junto a su familia en su natal Argentina.
La joven argentina Corina Parral Durán (primera a la Der.) junto a su familia en su natal Argentina.

Corina Parral Durán (1905 - 1979)
Corina Parral Durán (1905 - 1979)

POETA Y COMPOSITORA

Corina Parral fue poseedora de una amplia formación cultural: estudió la primaria en el Instituto Francés Jean D'Arc; fue una literata talentosa y escribió varias obras y poemas con el seudónimo "Alma Helios".


Sus obras completas fueron editadas por la Casa de la Cultura Ecuatoriana y entre ellas se encuentran: Armonía del silencio (Quito, 1946); Soledad en la Altura (Quito 1946); Estrellas Perdidas (Buenos Aires 1956); La Rosa Blanca (Buenos Aires 1956); Aquí (Buenos Aires 1958); Faro de Eternidad (Quito 1961); Banda Presidencial (Buenos Aires 1963); Historia de la Lágrima, (Buenos Aires 1965) y su último poemario Más allá del amor (Buenos Aires 1967), el mismo que autografió y obsequió a mi padre Lic. Arturo Hidalgo, quien visitara a la pareja en Buenos Aires en 1977.

PRODUCCIÓN MUSICAL

Sus estudios de piano en el Conservatorio Williams de su ciudad de origen y estudios superiores de música, le proporcionaron el sustento académico para expresar su elevada sensibilidad artística a través de varias composiciones. Es autora de la letra y música de varias canciones, muchas de las cuales fueron grabadas por el sello discográfico IFESA de Guayaquil, como el pasillo Callecita de Quito; Colores de primavera (samba); Corazón (tonada); El sombrero negro (danzante); La ciudad y el río (pasillo); La maleta (pasillo); No te das cuenta (balada); Sombra azul (pasillo); Vals antiguo (vals); Vidala del olvido (vidala); Yo no sé (albazo); también compuso una fantasía titulada Ilusión, adaptada para orquesta sinfónica por Viktor Bürguer.


Le gustaba profundamente el canto y la interpretación pianística y convirtió esas expresiones artísticas, en una extensión natural de su talento literario. Empleó sabiamente dichas habilidades para fortalecer su proyecto en favor de la niñez; un ejemplo notable fue la grabación de un disco con composiciones propias, destinado a recaudar fondos para programas humanitarios.



A nivel personal, entre sus temas favoritos, -como lo atestiguó mi padre-, estaba el conocido pasillo "Esta Pena Mía", poema del laureado poeta argentino Pedro Miguel Obligado (1892–1967), con música de Carlos Guerra Paredes (1896–1992), poeta quiteño compositor de la popular canción Esta Guitarra Vieja y conocido de Galo Plaza.

PIONERA EN TRABAJO SOCIAL

La formidable labor humanitaria y social que desplegó Corina Parral de Velasco Ibarra, como Primera Dama de Ecuador, estableció los sistemas de protección para la niñez, las mujeres, los ancianos y desposeídos, fundando la base de las instituciones de beneficencia modernas.


Su trabajo delineó el papel de la esposa del presidente en Ecuador. Gracias a su gran sensibilidad, su marcada intuición e inteligencia, -que la convirtieron en un gran apoyo de su esposo-, pudo ejercer desde la presidencia de la república una extraordinaria labor social de la cual fue pionera.

Sus iniciativas de trabajo social beneficiaron a los sectores más vulnerables de la sociedad. Fue Doña Corina quien inició los programas de protección para los abandonados y los discapacitados física y mentalmente, así como los programas de prevención de la delincuencia y la mendicidad, en los cuales las madres pobres tenían prioridad.


Doña Corina Parral de Velasco Ibarra en los terrenos que logró se donaran, donde inició la construcción de La Ciudad del Niño en Conocoto (Quito).
Doña Corina Parral de Velasco Ibarra en los terrenos que logró se donaran, donde inició la construcción de La Ciudad del Niño en Conocoto (Quito).

PATRONATO NACIONAL DEL NIÑO

Corina Parral de Velasco Ibarra trabajó intensamente y con total entrega para establecer las instituciones de protección infantil, expresando así la maternidad que en la vida real no pudo disfrutar.

Logró establecer por ley sus proyectos de beneficencia y es así que, -durante la tercera presidencia de su esposo-, el 29 de septiembre de 1960 bajo Decreto Ejecutivo No 175, logró la aprobación del primer estatuto para la fundación del Patronato Nacional del Niño del Ecuador con el lema "Al servicio del Niño", organización de la cual fue presidente. Durante el quinto y último mandato presidencial del Dr. Velasco Ibarra, se concretó el establecimiento de los estatutos (1969) y la entidad se llamó Fundación del Niño para finalmente convertirse en el Instituto Nacional de la Niñez y la Familia (INNFA).

Doña Corina Parral y su esposo el Dr. José María Velasco Ibarra
Doña Corina Parral y su esposo el Dr. José María Velasco Ibarra

Entre sus proyectos de relevancia está La Ciudad del Niño, obra ideada por doña Corina inspirándose en modelos vistos por ella en su natal Argentina. La Ciudad del Niño fue construida gracias a una donación de una parte de la Hacienda "Santo Domingo" en Conocoto, a las afueras de Quito y décadas más tarde, ahí se celebró el bautizo y recepción por el bautizo de mi hermano, a pedido de su madrina la Ab. Martha Bucaram de Roldós, también Primera Dama de Ecuador.

LA POETA Y EL FILÓSOFO

Corina Parral fue una mujer de gran sensibilidad, exquisita preparación artística y alma apasionada. En 1934 conoció a quien sería el amor de su vida, durante una recepción ofrecida por el ministro plenipotenciario del Ecuador en Buenos Aires en homenaje al entonces electo, por primera ocasión, presidente de Ecuador, Dr. José María Velasco Ibarra, a quien los avatares de la vida política condenaron al destierro en varias ocasiones.


Coria Parral y Jose Maria Velasco Ibarra en Argentina.
Corina Parral y José María Velasco Ibarra en Argentina.

EXILIO EN ARGENTINA

Desde el destierro el Dr. Velasco Ibarra ejerció el magisterio y dictó varias cátedras. Argentina, -al igual que Chile y Colombia-, fue una de las naciones que le abrió los brazos. Ahí editó su obra "Conciencia o Barbarie" y llegó a adquirir prestigio internacional ubicándose entre los más importantes ensayistas del continente. Gracias a su prestigio y al nombre internacional que logró como uno de los más espléndidos pensadores latinoamericanos, le fueron ofrecidas varias cátedras en los cursos libres en la Universidad de la Plata, pero una aguda depresión le tenía postrado, casi al borde del suicidio.


El Dr. Velasco enfrentaba la depresión de su primer derrocamiento, en la presidencia que duró solamente un año. Corina, -notable virtuosa del piano-, fue además inspirada poetisa y compositora. Menor al Dr. Velasco con doce años, con su ternura e inteligencia se convirtió en el soporte anímico del filósofo. La mutua admiración y la relación epistolar que mantuvieron, fueron las bases de un amor que duraría 45 años.


Recuperado de la crisis y luego de visitar el mar del Plata, el Dr. Velasco escribió a su madre: "Corina y el mar me han salvado".


Nota de prensa publicada por el diario El Comercio de Quito.
Nota de prensa publicada por el diario El Comercio de Quito.

ESCANDALOSO DIVORCIO

Por su condición de ex presidente, Velasco Ibarra debió enfrentar la crisis del divorcio de su primera esposa la ecuatoriana Esther Silva, el cual generó un gran escándalo nacional en una época en la que el divorcio no era legalmente admitido en varios países latinoamericanos. Libre de su primera relación, contrajo segundas nupcias con su ninfa inspiradora.


Los datos sobre el matrimonio de doña Corina con el Dr. Velasco Ibarra oscilan entre 1937 y 1938. Por un lado consta que se casaron el 24 de agosto de 1938 en Buenos Aires, mientras existe la versión de que contrajeron nupcias en 1937 en Montevideo, porque en la Argentina de ese tiempo no se reconocía el divorcio. El 8 de noviembre de 1963, celebraron su matrimonio eclesiástico en Buenos Aires.


INSEPARABLES HASTA LA MUERTE

Doña Corina junto a su esposo en el Palacio de Carondelet.
Doña Corina junto a su esposo, el presidente Velaco Ibarra durante una ceremonia en el Salón Amarillo del Palacio de Carondelet.

Desde entonces fueron inseparables. Compartieron el poder, el destierro y la pobreza, la vejez y más allá de la muerte... la gloria. Durante cuatro décadas la vida de Doña Corina se unió no solo a la de su esposo, sino a través de él al Ecuador. El Dr. José María Velasco Ibarra fue cinco veces presidente de la república (1934-1935; 1944-1947; 1952-1956; 1960-1961 y 1968-1972).


Durante la segunda presidencia, los esposos Velasco Ibarra residieron en la casa del doctor Miguel Andrade, ubicada en la esquina de las avenidas Amazonas y Patria, en la capital ecuatoriana. Durante el cuarto y quinto mandato presidencial ocuparon el Palacio de Carondelet en Quito, en uno de cuyos salones estaba el piano de cola que interpretaba Doña Corina para deleitar al estadista y a los amigos.


El Lic. Arturo Hidalgo (Primero a la Izq.) interpretando una canción a la Primera Dama Corina Parral durante una recepción en el Palacio de Carondelet.
Mi padre, Lic. Arturo Hidalgo (primero a la Izq.) con el trio Los Indianos, dirigido por Camilo Santacruz (primero a la Der.) y la primera voz de Washington Avilés (centro del trio), cantando a doña Corina Parral de Velasco Ibarra en el Palacio de Carondelet en Quito.

ÚLTIMOS AÑOS EN ARGENTINA

Durante sus varios exilios políticos el Dr. Velasco Ibarra residió en Argentina, en donde es recordado con respeto y afecto, tal es así que en la línea D del tren subterráneo de Buenos Aires, a unos pasos de la entrada de la estación del famoso y tradicional barrio Belgrano, hay una placa que rinde honor al filósofo y estadista ecuatoriano "Dr. Jorge Velasco Ibarra 1893- 1979" como expresión de la hermandad que con amor fortaleciera esta excepcional pareja entre los dos países. En Buenos Aires radicaron luego de su matrimonio y a él retornaron al finalizar la actividad política del estadista.

Al noreste de la capital argentina, en Belgrano, en el segundo piso del No 2006 de calle Bulnes y Santa Fe, transcurrieron los últimos años de la pareja. Ahí se encuentra una placa que dice: "En esta casa habitaron el ilustre pensador, cinco veces Presidente del Ecuador y su esposa Corina Parral, delicada escritora argentina [...]".



ÚLTIMO VIAJE

Doña Corina falleció el 7 de febrero de 1979 en Buenos Aires, debido a una caída al tomar un autobús en movimiento. Sus restos fueron trasladados a Quito el 15 de febrero de 1979, entonces el Dr. Velasco Ibarra retornó al Ecuador con el cadáver de su amada y al hacerlo declaró en una entrevista: “he regresado para meditar y a morir".


Durante el cepelio de su amada Corita, el ex presidente Velasco Ibarra llora junto al féretro. (Imagen de los arvhivos del diario La Hora de Quito)
Durante el cepelio de su amada Corita, el ex presidente Velasco Ibarra llora junto al féretro. (Imagen de los arvhivos del diario La Hora de Quito)

Cuarenta y tres días después, el 30 de marzo de ese mismo año, en la capital ecuatoriana, el ex presidente -al decir del pueblo- "murió de amor". Sus restos reposan en el Cementerio San Diego, junto a los de su amada “Corita”, en donde hasta la actualidad siempre se encuentran flores y sus tumbas son visitadas con gran respeto y cariño.


En el cementerio de San Diego en Quito, nunca faltan flores en las tumbas de Corina  Parral y José M. Velasco Ibarra.
En el cementerio de San Diego en Quito, nunca faltan flores en las tumbas de Corina Parral y José M. Velasco Ibarra.

De manera especial, como autora de este artículo investigativo agradezco la valiosa y privilegiada información proporcionada por mi padre, el Lic. Arturo Hidalgo García, quien compartiera respetuosa amistad con la pareja desde los días en el Palacio de Cardondelet hasta su vista en el humilde hogar de Buenos Aires. En los archivos de familia se conservan las grabaciones del Lic. Hidalgo de su pequeña hija (autora de esta nota) jugando en el piano de doña Corina en el Palacio de Carondelet, ya que iba a ser madrina de bautizo, pero la dictadura militar cambió el curso de la historia y doña Corina con su esposo salieron de Ecuador hacia Argentina.


El viernes 25 de enero del 2008 publiqué por primera vez, en la página 18 del periódico impreso, El Mercurio de Chicago, una nota dedicada a doña Corina Parral Durán. Posteriormente le he dedicado varios artículos a ella y a su esposo, incluyendo ésta, originalmente publicada en este sitio web en marzo de 2018. Es muy satisfactorio saber que mis notas han promovido la revaloración de personajes importantes de la Historia de América Latina.


A continuación, uno de los poemas favoritos de doña Corina, cuya música, en su honor fue puesta por el quiteño Carlos Guerra Paredes, Esta Pena Mía, interpretado por la gran Carlota Jaramillo. La letra nos da una idea de la profunda sensibilidad de la poeta argentina, quien fue una promotora de las relaciones entre Argentina y Ecuador.



Este artículo es generosamente compartido gracias al respaldo de


TRADICIONAL Y AUTENTICA COCINA ARGENTINA

El restaurante de las celebridades


513 East 6th Street

New York, NY 10009

(212) 228 -2775

Hours of Operation: Monday to Sunday 12–11pm

Trenes A, B, C hasta la Segunda Ave. y Houston. Trenes  J, Z hasta Bowery y tren L hasta la Primera Ave.

SIGA A BUENOS AIRES RESTAURANT EN REDES SOCIALES HACIENDO CLICK EN EL SIGUIENTE LOGO:


 XHA CLUB, es un Network de prestigiosos y renombrados empresarios, profesionales y líderes comunitarios, dedicado a promover el rescate de la presencia latina en la Historia de Nueva York, trabajo que desde 2006 desarrolla el


Comité Internacional Galo Plaza


establecido para mantener el legado del líder internacional nacido en la Capital del Mundo, en el 5 West de la calle 8 y 5a Ave., Manhattan, el 17 de febrero de 1906.


Para conocer sobre el comité haga click en el siguiente logo:


Para conocer a todos los miembros de XHA CLUB

haga clic en el logo a continuación y

apoye a los empresarios, profesionales y líderes de gran nivel,que respaldan la

HISTORIA, EDUCACIÓN Y CULTURA



Promoviendo la historia de los latinoamericanos en el lugar de nacimiento del líder internacional Galo Plaza

Esta nota fue originalmente publicada en este blog en 2018.


©2026 All Rights Reserved XIMENA HIDALGO AYALA.

Reproducción autorizada citando la autora y la fuente XHA Club.



bottom of page